Certains relais ASO exigent déjà un test externe. Le choix doit partir des fonctions documentées et de la chaîne de sécurité de l’installation.
Les notices ASO 31-31 et 35-32 prouvent les exigences de test de ces relais. La Commission européenne éclaire le cadre normatif ; elle n’est pas la source de cette exigence propre aux références ASO.
Notice ASO 31-31 · §6.3, p.27Notice ASO 35-32 · §8.4, p.31Le règlement Machines (UE) 2023/1230 s’applique généralement à compter du 20 janvier 2027. L’article 52 prévoit des dispositions de transition pour les produits déjà mis sur le marché conformément à la directive avant cette date et pour certains certificats jusqu’à leur expiration.
Règlement 2023/1230 · articles 51, 52 et 54Rectificatif officiel · date du 20 janvier 2027Au 25 octobre 2026, la Commission annonce la préparation d’une nouvelle liste de normes harmonisées sous le règlement. Les citations publiées sous la directive ne doivent pas être transposées automatiquement au nouveau cadre.
Commission européenne · préparation de la nouvelle listeLes normes harmonisées sont une voie volontaire de démonstration : la présomption de conformité porte sur les exigences effectivement couvertes, avec l’édition et les restrictions applicables. Les exigences légales de sécurité restent obligatoires.
Commission européenne · rôle des normes harmoniséesLes sources consultées n’établissent pas une nouvelle obligation universelle d’autotest ou de remplacement de tous les portails existants à cette date. Une modification substantielle doit faire l’objet d’une analyse distincte selon le règlement.
Relais monocanal sur rail DIN pour élément tactile 8,2 kΩ, avec sortie redondante et diagnostic des défauts. La configuration et la chaîne de sécurité se valident pour l’installation.
Voir la fiche →Notice ASO · p. 16
Deux circuits tactiles 8,2 kΩ surveillés et relais de sécurité à interrogation mutuelle. Alimentation 24 V AC/DC et montage rail DIN ; sorties réservées à la très basse tension.
Voir la fiche →Notice ASO · p. 15
Relais bicanal en coffret pour deux circuits tactiles 8,2 kΩ. Sa notice décrit une architecture redondante avec interrogation mutuelle ; raccordement et protection finale suivent les conditions de pose.
Voir la fiche →Notice ASO · p. 15
Pour un élément tactile 8,2 kΩ, avec sortie redondante et diagnostic des défauts, dans un coffret mural. Les fonctions de réarmement et l’installation complète se valident selon la notice.
Voir la fiche →Notice ASO · p. 1
Deux circuits tactiles surveillés et des sorties de sécurité redondantes, pour alimentation 85–265 V AC ou 24 V AC/DC. La notice distingue les caractéristiques du relais de celles du système avec capteurs.
Voir la fiche →Notice ASO · p. 22Pour le 42-622, la notice distingue le relais seul, annoncé catégorie 3 / PL e, et le système complet décrit avec capteurs ASO, annoncé catégorie 3 / PL d. Le PL du module ne doit pas être attribué à l’installation entière.
Notice ASO 42-622 · p. 25Le 39-726 n’est pas retenu dans cette mise en avant : sa notice indique PL d au §3, page 17, puis PL e dans le tableau du §13, page 25. Une clarification du fabricant est nécessaire ; retenir uniquement la valeur la plus élevée serait trompeur.
Notice ASO 39-726 · divergence PL · p. 17Tableau technique ASO 39-726 · p. 25Voir les 50 fiches ASO et composer la solution →Sur les lieux de travail en France, l’entretien et les vérifications régulières restent nécessaires. L’arrêté du 21 décembre 1993 prévoit notamment des visites au minimum semestrielles adaptées à l’utilisation, et après défaillance. Ce contrôle périodique ne remplace pas le test automatique de la chaîne de commande.
Code du travail · R 4224-12Arrêté du 21 décembre 1993 · article 9Les références EN 12453:2017+A1:2021 et EN 12978:2024 sont citées dans la recherche documentaire. Leurs textes intégraux n’ont pas été analysés ici : aucune nouvelle clause universelle d’autotest n’est affirmée sur cette base.
Liste officielle des références harmoniséesDocuments de travail pour préparer le choix, la collecte des preuves et l’étude de l’installation.
Les documents des fabricants restent dans leur langue d’origine.
